ALBANIA

SHQIPERIA

(seguente)

1 Shkoder, Lezhe, Kruja, Durres, Kavaje, Ardenica, Apollonia, Berat, Gjirokaster, Antigonea, Lin, Korce
2 Dhermi, Llogara, Vuno, Himare, Porto Palermo, Saranda, Mezopotam, Syri i Kalter, Butrint, Voskopoje, Shipcke
3 Elbasan, Orikum, Byllis, Finiq

La parte più pittoresca della costa albanese si estende di Vlorë fino alla frontiera greca.

La strada borda, all'inizio, la spiaggia fino a Orik, al piede della penisola Karaburun, in seguito scala attraverso la montagna, fra le conifere fino al collare di Llogara (1027 m).

Quindi scende i lati della montagna Cikës, e, nei suoi numerosi giri, offre una vista splendida sul mare e la montagna. Più lontano, la strada segue la costa molto ritagliata, che cela piccole baie e spiagge di sabbia e di rulli, che passano rapidamente in alta montagna con piccoli villaggi che si aggrappano alle pendenze. L'ultima sezione da Saranda al confine è meno frequentata ma possiede anche spiagge, ed e soprattutto la zona eccezionale archeologica di Butrint.

Nella regione, numerosi campeggi ed alberghi propongono un alloggio per i turisti.

Il cole di Llogara - 1027 m e una vista splendida sul mare e la montagna
 

 

DHERMI

Questo villaggio ha conservato case tradizionali, due vecchie chiese sono predominate dal monastero Santa Maria e San Teodore, di chi muri bianchi illuminano la pendenza della collina Çikës. La lunga spiaggia, con i suoi bunker dipinti di tutti i colori, costituisce un'attrazione interessante.

VUNO

Borgata alle case solide di pietre, costruite in molti livelli sulla pendenza brusca della montagna, che non sono cambiate da secoli. Intorno si nota strane rossastre formazioni rocciose erose dal pioggia.

HIMARË

La più grande agglomerazione della sua regione, che è riuscita a conservare una certa indipendenza dell'impero otomano. Vi si trovano una spiaggia organizzata, qualsiasi commercio, degli alberghi e delle banche. Al nord, a Livadhi, si estende una spiaggia di sabbia e di rulli fornita di bar e ristoranti. La regione è stata a lungo abitata dai greci e loro discendenti e conserva una cultura ellenica molto vivace.

La spiaggia di Livadhi Himare La spiaggia di Qeparo
Bunec Lukove

PORTO PALERMO

A Porto Palermo (ex Panorma), luogo strategico sul bordo di un'ampia baia, si erge una fortezza del XVIIIo secolo, costruita da Ali Pasha - Sanjak albanese che osava fare concorrenza con il grande sultano di Istanbul, cosa che gli costò la vita. Costruita secondo un piano triangolare, con i pareti spesse che sopportano una piattaforma che permette di sorvegliare l'entrata della baia.

Fu utilizzata come caserma dai soldati dell'esercito albanese, e porta le tracce dei suoi ultimi inquilini. Nella parte del nord della baia si trovava una base militare dove si può ancora vedere l'entrata di galleria scavata nella roccia, e resti di navi di guerra.

Sull'istmo delle piccole penisole esiste una vecchia chiesa recentemente restaurata.

Il proprietario simpatico del ristorante circondato di agavi ne garantisce la visita guidata. Sul lato della montagna che è sospeso su la baia sono stati costruiti recentemente dei bungalow in legno da affittare.

   

SARANDA

La più grande stazione balneare della costa sud dell'Albania, situata in un'ampia baia, a 20 km della frontiera greca. Le costruzioni e gli hotel spingono attorno alla baia e sulle pendenze della montagna come funghi multicolori. La città si aumenta ad una velocità vertiginosa, che soffoca la piccola passeggiata del fronte di mare. La spiaggia di ciotoli stretta è presa in possesso dai numerosi bar e ristoranti che vi hanno piantato i loro sdraie e parasoli. C'è una scuola rieletta d'immersione subacquea. Il porto della città garantisce collegamenti quotidiani di traversate marittime con l'isola greca di Corfù situata di fronte.

Monumenti vecchi rimangono le rovine che emergono al livello del suolo di una sinagoga del V s. visibili alla lunghezza della via principale della città. Conteneva molte sale lastricate di splendidi mosaïci. In una parte dell'edificio fu costruita, alla VI s. una basilica bizantina. Le due costruzioni furono distrutte nel corso delle invasioni dello Avari e degli Slavi. I mosaici recentemente scoperti sono stati trasferiti al museo.

Sulla collina sopra la città sorge la fortezza Lekursi, è stato costruito nel 1537 per Soliman Manifico per controllare la baia d’altezza di 260 m. Ha una pianta quadrata con tre torri, la strada verso la porta è pavimentata con pietre colorate. Ll'edificio reconstruito contene il ristorante elegante con terrazza da cui si possono ammirare una splendida vista  sulla campagna circostante.

Himare

E 'anche il nome di una regione storica che si estende dalla collo Llogara al nord da Qeparo, 50 km a sud e 10 km ad est . I suoi abitanti, di origine greca, hanno professato la fede cristiana in rito orientale dell'Impero bizantino. Sotto il regno dell'Impero Ottomano, i habitanti hanno ripetutamente opposto resistenza armata, e hanno ricevuto alcuni privilegi e l'autonomia della regione. Non pagavano le tasse, erano stati autorizzati a portare armi durante il viaggio nel territorio dell'impero, le loro navi potevano navigare sotto la propria bandiera. Questi privilegi sono stati scritti su tavole di bronzo, che hanno finora esposti nel Museo Topkapi di Istanbul. Un governatore della provincia, che rappresenta la Turchia, Ali Pasha, anche finanziato la costruzione di strade e di una chiesa a Himare, chiedendo che le sue pareti erano in grado di sopportare terremoti e artiglieria, il costruttore ha pagato la sua testa ; quando fu ordinato di sparare palle di cannone al forte per controllare la robustezza delle pareti !

 

Ali Pasha

Questo personaggio nacque in 1741 (o 1744?), in un villaggio vicino a Tepelenë, al sud dell'Albania; la città di cui suo padre, era il bey.
Dopo l'assassinio di suo padre, integra la banda di briganti che la sua madre aveva appena costituito. Quest'attività il condotto da diventare il personaggio importante della regione. La sua arte di legare e demolire le alleanze gli permette di consolidare la sua potenza.

Il suo aiuto al sultano per sottomettere una sommossa a Shkodër ed un matrimonio con la figlia del ricco Pasha di Delvine, Emineh, in 1768 gli porta appoggi solidi. Di questo matrimonio nasceranno due figli.
L'impero otomano, da cui dipende, gli concede il Pashaluk di Trikala, in ricompensa del suo sostegno al sultano nella sua guerra contro l'Austria. Ma la sua ambizione è sproporzionata e la sua sete della potesta intensa.

Ali prende il controllo di Ioannina utilizzando abilmente le truppe di banditi sotto il suo controllo per devastare la regione e presentarsi come un risparmiatore davanti degli abitanti della città, approfittando della debolezza del invecchio Pasha che la dirige.
Le autorità turche, messe dinanzi al fatto compiuto, possono soltanto accettare questa manovra e Ioannina diventerà, per 33 anni, il centro delle potenza di Ali. Il suo harem conterà fino a 600 donne.
33 anni durante in quali, concludendo al gradimento dei suoi interessi tutte le alleanze che possono essergli vantaggiose, aumenta il suo. Si combinò anche con Napoleone allo scopo di ottenere un porto sulla costa albanese. Per abbandonarlo in 1814 a profitto degli inglesi!  
Ali Pasha, un uomo coraggioso ed un eccellente capo militare, ma capace degli abomini peggiori. Tanto barbaro quanto brave…
Così 6000 cristiani della regione di Himara che sottopose in 1798 perderono la vita poiché rifiutavano di convertirsi all'islam. L'anno successivo, fa tagliare le teste di 300 combattenti greci ed ammassò per esporrli.
Così era il leone di Ioannina! Un uomo paradossale: un politico abile, innamorato delle arti, un analfabeta che parlava tuttavia tre lingue (albanesi, greche e turco), interessato di sviluppare le regioni che possedeva costruendo le strade e svuotando le paludi.
A volte tollerante; autorizzò nella regione di Himara che aveva appena devastato la costruzione di una chiesa cristiana sufficientemente solida per resistere ai tiri d'artiglieria ed ai terremoti di terra, ed accordò una certa autonomia a questa provincia.
Le velleità d'indipendenza di Ali Pasha preoccupano i capi dell'impero, il sultano decise che la sua potenza era troppo pericolosa per la dinastia ottomana.
In 1818, il sultano di Istanbul, oltraggiato con l'indipendenza crescente di Ali Pasha, lo chiamò a sottoporsi, ma il despote rifiutò quest'ordine e si rivoltò.
In 1820 il sultano organizzò una spedizione contro lui. Ali Pasha si riparò alla fortezza di Ioannina dove subiva una sede di 17 mesi, e fu ucciso in 1822.
La sua testa fu esposta ad Istanbul.

MEZOPOTAM

Villaggio situato sul bordo della strada principale, circa a 10 km all'est di Saranda. Dietro il cimitero, soprattutto occupato da tombe che portano iscrizioni greche, si erge l'alta e massiccia siluetta della chiesa San Nicolas del XIIIo s. che porta tracce di trasformazioni che datano di XVIIIo e XIXo s. l'abside è decorata di un bassorilievo che rappresenta animali di cui il più notevole è una salamandra a coda legata. L'interno era decorato di affreschi, imbiancati quando la chiesa fu convertita in moschea, e parzialmente distrutti dallo smaltimento delle acque filtrante attraverso il tetto difettoso. Lo iconostase del XVIIIo s. appare dietro un colonnato romane. Della parete che circonda la chiesa ed il chiostro esiste soltanto un frammento.

   

SYRI I KALTËR

Ad una ventina di km all'est di Saranda, al centro di una riserva naturale, di molte fonti situate a 45 m di profondità formano una vasca che dare nascita al fiume Bystrica. Dal lago artificiale, formato da una diga elettrica, dopo avere superato la barriera d'entrata per un prezzo moderato, si segue la strada attraverso la foresta che conduce al parcheggio ed ai bar i cui terrazzi sono in strapiombo sopra l'acqua. Più lontano una via conduce “all'occhio blu„, una piscina naturale dove si mescolano tutte le sfumature dell'azzurro, e dove la superficie bolle sotto l'effetto della risalita delle acque sotterranee. Dopo essere passato un piccolo ponte di legno si accede ad un gruppo “di datchas„, luogo di soggiorno “degli apparatchik„ all'epoca del comunismo. Un ristorante su pilotis è sospeso su il fiume tumultueuse, dove si possono gustare trote deliziose. Questo posto è ideale per un picnic o una pausa rafraîchissante sul bordo dell'acqua.

Saranda = 40

Il nome della città viene dei Saranda da 40 martiri cristiani, la cui storia è stata descritta da St.Bazyl, vescovo di Cesarea. In IV s. 40 soldati della dodicesima legione romana di stanza in Cappadocia hanno adottato la fede cristiana. Nonostante la persecuzione ordinata dall'imperatore Licinio, non volevano rinunciare. Sono stati costretti, sotto tortura, di passare la notte nuda in inverno su un lago ghiacciato. Per chi volevano  rinunciare alla fede aspettava un bagno caldo. Uno di loro ha beneficiato, e morì immediatamente a causa della differenza di temperatura. Il suo posto è stato preso da una guardiano che si è convertito al cristianesimo, sconvolto dalla stessa fede. In mattinata erano tutti morti ; i loro corpi sono stati bruciati e le ceneri gettati nel fiume dove i residenti sono riusciti a salvarli e tenerli come reliquie. La festa commemorativa i martiri si celebra a marzo. La basilica eretta nella città già nota Onchesmos porta il loro nome : i quaranta martiri ; in Italiano : santi quarenti , in greco : Agii Saranta.

 

 

BUTRINT

Questa località unica è iscritta nell'elenco mondiale dei monumenti dell'Unesco.

Le rovine della vecchia città si trovano al sud della costa albanese (di fronte all'isola greca di Corfù) sul penisola separata di continente dal lago Butrint e dal canale Vivari. La località di Butrint presenta trace di tutti i periodi storici dell'occupazione umana su questo luogo. Senza parlare dei tempi preistorici, vi si trovano le vestige di una colonia greca, di una città romana, le rovine degli edifici dei periodi bizantine e medioevale.

Lo stato attuale di conservazione permette di fare una visita che scopre vari monumenti e l'evoluzione della località. Il teatro, che data del II secolo a.C., è situato fondazione sui resti del tempio di Asclepio che del risale al IV secolo a.C. ; accanto si trovano le rovine dell' agora trasformata in forum e le terme romane. Le pareti di una grande basilica cristiana e di un battistero della VIo secolo dopo C., costruito su 16 pilastri e con il pavimento a mosaici splendidi, si trovano tutti vicino alla fontana monumentale delle ninfe ed una casa romana.

Nel medioevo, dopo le distruzioni causate dai barbari e dai Normanni, Butrint diventa possesso veneziano. La loro fortezza del XIV e XVI secolo, che domina la città, è stata ricostruita recentemente e contiene attualmente il museo.

La località è sempre circondata di mura d'epoca antica (porta del leone, porta del lago) e medioevale (torre veneziana).

Al XVI secolo, la città inizia il suo declino a causa della mancanza di manutenzione, di un terremoto, e dell'infiltrazione delle acque di mare che causano epidemie. Poco a poco, la città fu abbandonata dai suoi abitanti.

All'inizio del XX secolo, gli archeologhi hanno cominciato gli scavi ed hanno restituito questa località alla cultura mondiale.
Le rovine del'acropoli Il teatro

Come è stata fondata Butrint?

Dopo la caduta di Troia, figlio di Priamo, Helenos, parti a ovest in cerca di un luogo per costruire una nuova città. Si fermò presso l'isola di Kerkyra (Corfù) quando ha deciso di fare il sacrificio di un toro come offerta ad Apollo. Tuttavia, il coltello infilato sul collo dell'animale le ferendo solo. Il toro fuggì e con successo nuotò verso la riva d'Epiro, dove morì di sfinimento. Questo è stato visto come un segno divino e fa ben sperare per lo sviluppo della città, a questo punto. E 'stato dato il nome di Vutrotos significava in antico-greco "toro ferito".
Il battistero La basilica
Le terme romane La Porta di Leone - un leone che attacca un toro
La piccola barca sulle canale Vivari Nei pressi di Butrint

La fortezza, costruita vicino alla partenza del traghetto, su una pianta triangolare è considerato il lavoro di Ali Pasha del periodo turco. Gli archeologi hanno scoperto le vecchie fondamenta. Delle tre torri angolari, una coperta con un tetto di fortuna, ha mantenuto la sua altezza originaria. Le lunghe mura nascondono all'interno del grande cortile con una grossa torre bassa e il muro di un edificio in rovina. Il lavoro archeologico è in corso.

Alla foce del canale Vivari è un'altra fortezza, accessibile solo in barca, perché si trova su un'isola paludosa. Costruito su una pianta rettangolare con torri angolari, ronde intorno al lato del mare e quadrate al lato del canale, con una porta a nord, le sue mura raggiungono i 9 m di altezza. Una fortezza era già in atto quando la Repubblica di Venezia governava la regione; Ali Pasha ha ampliato solo.

 

VOSKOPOJË

La città vecchia Moskopole oggi villaggio Voskopoje se trova in montagna, a 18 km a sud ovest di Korce. La prova del suo glorioso passato le grandi strade lastricate con marciapiedi con pietra che hanno subito le ingiurie del tempo, alcune vecchie case e chiese sparsi nei quartieri vecchi della città che un tempo contava più di 40 000 abitanti. Woskopoja era nel XIV - XVIII s. un importante centro commerciale, con le botteghe artigiane, per lo più scalpellini e tessitori. Ospitava 24 chiese, aveva la sua accademia, la sua stampa, e una biblioteca. Il suo declino iniziò nel XVIII s. causato dalle scorrerie dei Turchi, vendette, e l'abbandono delle antiche rotte commerciali.  

Le guerre mondiali prima e la seconda non è stata risparmiata la città, durante l'era comunista e le chiese sono usate come magazzini. Restava solo otto, gli altri sono caduti in rovina.

Allo stato attuale, ha l'aspetto di un villaggio con case sparse per la piazza dove si trova un grande monumento decorato con una stella rossa.


In inverno, è frequentato da appassionati di sport sulla neve che occupano i pochi alberghi e pensioni, e beneficiare dalla sua posizione elevata, a 1160 m circondato da cime che superano i 1500 m.

Edifici religiosi sono stati costruiti per lo più in base simile a quanto segue: basilica a tre navate preceduta da un vestibolo e chiusa da un abside poligonale, coperta da una cupola, confina a sud di una galleria coperta decorata con mattoni  fiancheggiato da una torre di altezza ridotta. Le pareti interne delle chiese e gallerie sono coperti di affreschi, molti dei quali si trovano in buono stato di conservazione.

Chiesa di San Nicola, 1721, decorato dal Zograf fratelli.

Cattedrale della Dormizione della Vergine, 1699 Chiesa di S. Atanasio, 1721, decorato dal Zograf fratelli
   

SHIPCKË

Piccolo villaggio situato a 8 km a nord di Voskopoje, accessibile da una strada asfaltata, in parte attraverso la foresta. Sul versante della montagna è edificata la Chiesa di San Giorgio, del XVII s. Coperta con un tetto di ardesia grigia è bassa,  con arcate e abside, e preceduta da ampie vestibolo sostenuto da pilastri.

Affreschi all'interno della chiesa sono di grande valore artistico, recentemente restaurati, che ricoprono le pareti di tre navate, la cupola e abside. Essi raffigurano scene religiose, santi, profeti, angeli, condita con aloni d'oro. I volti di altri personaggi sono in medaglioni circolari. L'iconostasi è dominato da una croce d'oro sorretto da due coccodrilli stilizzati.

 

Recentemente, l'Albania ha rinnovato le sue strade principali, ma alcune strade secondarie somigliano a quello…

 

 

“Gli occhi„ dei numerosi bunker sorvegliano tutto ed ovunque. La costa sud - spiaggia di Borsh. Il villaggio di Dhermi, sospeso sulla montagna.

 

 

1 3